中泰出版對接洽談會現(xiàn)場。廈門外圖集團(tuán)供圖

　　近50家中國出版機構(gòu)各類主題圖書、上千種版權(quán)圖書日前亮相馬來西亞、泰國。廈門自貿(mào)片區(qū)國家文化出口基地重點項目——2024年東南亞中國圖書巡回展，5月23日至30日在馬來西亞、泰國成功舉辦。這是廈門自貿(mào)片區(qū)國家文化出口基地努力打造外向型文化貿(mào)易平臺的又一重磅舉措。

　　展介中國出版最新成果

　　本年度巡回展由中宣部進(jìn)出口管理局指導(dǎo)，中國書刊發(fā)行業(yè)協(xié)會、廈門自貿(mào)片區(qū)管委會等共同主辦，廈門外圖集團(tuán)承辦。主會場設(shè)于馬來西亞吉隆坡，結(jié)合2024年吉隆坡國際書展，搭建“以書為媒，共讀中國”中國主題展區(qū)，對外整體展介中國出版最新成果，為東南亞各界閱讀中國圖書、了解中國發(fā)展擦亮文化窗口。

　　展覽期間，各界人士聚焦中國主題展區(qū)，駐足閱讀、交流。其中，《習(xí)近平談治國理政》系列主題圖書、中國傳統(tǒng)文化讀物、對外漢語教材最受青睞。一位購買了《閩南話大全》的馬來西亞讀者笑著說：“福建是我的老家，在這邊我們經(jīng)常用閩南話交流，期待將來再回家鄉(xiāng)走走?！?/p>

　　為了進(jìn)一步推動中國圖書版權(quán)走出去，本年度巡回展分別在吉隆坡和曼谷舉辦中外出版對接洽談會，開展了出版合作簽約、經(jīng)驗分享、“一對一”版權(quán)對接等交流活動，達(dá)成出版及印刷服務(wù)版權(quán)合作意向300余項。

　　“Sifu Mandarin”是馬來西亞一家專門出版漢語學(xué)習(xí)類圖書的出版社。此次巡回展上，“Sifu Mandarin”出版社通過版權(quán)對接與教育科學(xué)出版社就《漢字故事》等圖書達(dá)成版權(quán)合作意向。該社負(fù)責(zé)人表示，在馬來西亞，學(xué)習(xí)中文的非華裔民眾越來越多，漢語學(xué)習(xí)類圖書在市場上越來越受歡迎，希望通過巡回展，與更多的中國教育類出版社對接，引進(jìn)適合的圖書或版權(quán)。

　　發(fā)揮文化“出?！眹H傳播效力

　　巡回展期間，出訪團(tuán)還深入泰國Amarin出版集團(tuán)、馬來西亞華校董事聯(lián)合會總會等文化機構(gòu)，開展研討交流、友好贈書等交流活動，實地調(diào)研東南亞出版貿(mào)易和教育合作市場，在版權(quán)貿(mào)易、圖書出口、教材合作、中華文化賽事合辦等多領(lǐng)域達(dá)成了合作共識，收獲了外方的高度認(rèn)可。巡回展還走進(jìn)馬六甲晉巷華文小學(xué)開展贈書活動。

　　2018年6月，廈門自貿(mào)片區(qū)獲商務(wù)部等多部委聯(lián)合授牌“國家文化出口基地”。目前，基地是全國首批、福建省唯一的國家文化出口基地。多年來，基地先后培育國家文化出口重點企業(yè)21家，國家文化出口重點項目10個，累計入選商務(wù)部“千帆出海”項目共4項。截至目前，廈門自貿(mào)片區(qū)內(nèi)聚集文化企業(yè)近3000家，其中臺資文化企業(yè)逾140家。連續(xù)八屆舉辦的東南亞中國圖書巡回展，不斷發(fā)揮文化“出海”的國際傳播效力。

　　接下來，2024年東南亞中國圖書巡回展將依托廈門自貿(mào)片區(qū)國家文化出口基地政策賦能，高質(zhì)量推進(jìn)巡回展對外出版合作和文化交流平臺建設(shè)，繼續(xù)辦好擬于9月下旬在印尼、菲律賓等地舉辦的本年度巡回展二階段展會工作，推動中國出版、中華文化在東南亞越走越寬廣、中外交流的果實越結(jié)越豐碩。（廈門日報記者 吳曉菁 通訊員 周瑩 林穎）

分享讓更多人看到